Glossaire de la bijouterie

détail des mains d'un artisan polissant une bague - Atelier photyne

Mon dictionnaire amoureux de la bijouterie artisanale. Découvrez l’univers de la bijouterie à travers un lexique accessible : techniques, matériaux, styles et secrets d’atelier réunis dans ce guide signé Photyne.

A

Ajourage

Découpe de vides décoratifs dans le métal pour créer légèreté, transparence et motifs. Affine le bijou sans perdre la solidité structurelle.

Agate

Quartz microcristallin aux bandes colorées. Se polit en cabochon; très utilisée pour camées et bijoux décoratifs.

Aigue-marine

Variété bleue du béryl. Teinte d’eau claire, dureté 7,5–8. Souvent taillée en émeraude ou ovale pour bagues et pendentifs.

Alliage

Mélange métallurgique (ex. or 750‰, argent 925) optimisant dureté, couleur, tenue au quotidien.

Ambre

Résine fossile, souvent contenant des inclusions. Chaleureuse, légère; se polit et se perce aisément.

Amazonite

Feldspath vert bleuté à reflets satinés. Appréciée en perles et cabochons pour son aspect doux.

Améthyste

Quartz violet, de lavande à pourpre. Bonne dureté, prix accessible; très utilisée en joaillerie fine.

Anneau

Cercle métallique formant bague ou maillon. Base de nombreuses montures et systèmes d’attache.

Anneau ajustable

Bague ouverte permettant un réglage fin de taille. Pratique pour l’e-commerce et les cadeaux.

Anodisation

Traitement électrochimique du titane/aluminium créant une couche d’oxyde colorée, durable et hypoallergénique.

Apprêts

Éléments techniques de montage (bélières, anneaux, crochets, fermoirs) assurant l’assemblage et la finition.

Argent 925 (Sterling)

Alliage contenant 92,5 % d’argent fin et 7,5 % de cuivre. Équilibre brillance/solidité; peut se rhodier.

Art déco

Style années 1920-30 : lignes géométriques, contrastes, tailles émeraude, onyx, platine et diamants.

Asscher (taille)

Taille carrée à degrés, angles biseautés, pavillon profond. Donne un effet « salle des miroirs ».

Avivage

Polissage fin révélant l’éclat final du métal ou de la pierre avant nettoyage et contrôle qualité.

B

Bague jonc

Anneau à section régulière, ronde ou demi-jonc. Intemporel, confortable, idéal pour superpositions.

Bain d’or

Dorure électrolytique déposant une fine couche d’or sur un métal de base. Nécessite entretien doux.

Baroque (perle)

Perle de forme irrégulière. Charme organique, volumes uniques, très apprécié en design contemporain.

Bélière

Petite pièce reliant un pendentif à sa chaîne. Discrète ou décorative, fixe ou articulée.

Béryl

Famille minérale : émeraude (vert), aigue-marine (bleu), morganite (rose), héliodore (jaune). Dureté élevée.

Brasure

Alliage fusible permettant l’assemblage par soudure capillaire. Se choisit selon métal et température.

Brillant (taille ronde)

Taille à 57/58 facettes optimisant l’éclat du diamant. Référence pour pierres transparentes.

Brossage

Finition de surface satinée, lignes régulières créant un aspect mat élégant et anti-rayures visuelles.

Bouton de manchette

Accessoire joaillier pour poignets mousquetaires. Combine métaux, pierres, émaux, gravures.

Base métal

Alliage non précieux (laiton, bronze, acier). Sert de support à des finitions (dorure, argenture).

C

Cabochon

Taille bombée sans facettes, fond plat. Met en valeur couleurs, chatoyances et inclusions.

Camée

Relief sculpté sur couche supérieure d’une pierre à strates (onyx, coquille). Motifs classiques, profilés.

Carnéliane

Calcédoine orangée à rouge. Chaleureuse, souvent en cabochon ou perles lisses.

Chaîne forçat

Maillons ovales réguliers. Solide, polyvalente, idéale pour pendentifs.

Chaîne gourmette

Maillons aplatis et torsadés. Aspect plat, brillant, très urbain.

Chaînette d’extension

Rallonge terminée d’un contrepoids. Permet d’ajuster la longueur d’un collier ou bracelet.

Chaton

Petite monture qui maintient une pierre, souvent à griffes. Optimise la lumière et la sécurité.

Clos (serti)

Bordure métallique rabattue entourant la pierre. Protection maximale, ligne contemporaine.

Ciselure

Travail de décor en creux/relief à l’aide de ciselets. Donne texture et volumes au métal.

Cire perdue

Procédé de fonte : modèle cire, moule réfractaire, coulée du métal. Fidèle aux détails.

Citrine

Quartz jaune à miel. Lumineuse, prix doux; souvent facettée en taille ovale ou émeraude.

Clou d’oreille

Tige traversant le lobe, maintenue par poussette. Discret, sécurisé, base de nombreux modèles.

Collet

Partie d’une monture entourant la rondiste. Assure tenue et esthétique de la pierre.

Collier sautoir

Long collier porté en simple ou double tour. Mouvement fluide, silhouette allongée.

Contre-émail

Couche d’émail appliquée au revers pour équilibrer tensions et éviter les fissures.

Cristal de roche

Quartz incolore, grande pureté optique. Utilisé en cabochons, perles, sculptures fines.

Culasse

Partie inférieure facettée d’une pierre taillée. Influence le retour de lumière.

D

Damasquinage

Incrustation de fils/feuilles d’or dans acier ou autre métal. Contraste graphique luxueux.

Diamant

Carbone cristallisé, dureté 10. Valeur basée sur 4C : carat, couleur, pureté, taille.

Dichroïsme

Variation de couleur selon l’axe d’observation. Visible sur cordiérite, tourmaline, tanzanite.

Diffusion (traitement)

Apport d’éléments à haute température pour modifier la couleur d’une pierre. Doit être déclaré.

Dorure à l’or fin

Dépôt d’or (galvanique ou chimique) sur base métal. Épaisseur variable, exprimée en microns.

Dormeur

Fermoir de boucle d’oreille sécurisé, à levier ou crochet fermé. Confortable au quotidien.

Doublé or

Feuille d’or laminée sur métal de base, épaisseur supérieure au plaqué. Tenue durable.

E

Émeraude

Béryl vert à inclusions fréquentes (“jardin”). Souvent taillée en émeraude; préfère sertis protecteurs.

Émail grand feu

Verre coloré cuit à haute température sur métal. Couleurs profondes, techniques cloisonné/champlevé.

Émail cloisonné

Fils métalliques formant des alvéoles remplies d’émail. Graphisme précis, séparations nettes.

Émail champlevé

Cavités creusées dans le métal, remplies d’émail puis polies. Effet lisse, contrasté.

Émérisage

Abrasion au papier émeri pour égaliser et préparer le polissage. Étape clé des finitions.

Épaisseur (microns)

Mesure de dépôt (dorure/argenture). Détermine tenue dans le temps; exprimée en µm.

Épingle

Système de fixation pour broches. Inclut tige, charnière, sécurité.

Étain

Métal gris, malléable, anti-corrosion. Utilisé en bijouterie fantaisie et moulage.

Étincelage

Micro-texture brillante obtenue par outils ou sablage fin, créant scintillement subtil.

Étireuse

Outil pour amincir et calibrer fils ou planés. Assure régularité des sections.

Étoile (taille)

Facettes en étoile sur couronne/pavillon. Accentue l’éclat central des pierres facettées.

Étourdisseur (brunissoir)

Outil lissant qui densifie et lustre le métal par frottement sans retirer de matière.

Étourneau (serti)

Terme d’atelier pour petits grains levés au burin, maintenant une pierre pavée.

Exogemme

Pierre ajoutée à une création existante. Requiert reprise de serti et équilibre esthétique.

Extralucide (verre)

Verre très transparent utilisé pour boîtes ou présentoirs de bijouterie; fidélité des couleurs.

Eye-clean

Pureté d’une pierre sans inclusions visibles à l’œil nu. Standard demandé pour diamants et couleurs.

F

Facette

Surface plane polie d’une pierre taillée. Son agencement gouverne l’éclat et le feu.

Feu (dispersion)

Éclats colorés dus à la dispersion de la lumière dans une pierre. Marqué sur diamant, sphène.

Fermoir mousqueton

Fermoir à ressort en forme de crochet fermé. Sûr, courant sur bracelets et chaînes.

Fermoir anneau ressort

Petit anneau circulaire à ressort interne. Discret, fiable, facile à manipuler.

Filigrane

Décor de fils métalliques fins soudés, parfois granulés. Légèreté et dentelle de métal.

Finition martelée

Surface texturée par coups réguliers. Jeu de lumière artisanal, masque les micro-rayures.

Fissure (plume)

Inclusion de rupture interne. Peut affecter solidité et clarté; à considérer au sertissage.

Fondu (coulée)

Passage du métal à l’état liquide pour couler une pièce en moule. Précision de température essentielle.

Fonte à cire perdue

Procédé de reproduction fidèle via modèle cire et revêtement réfractaire. Idéal formes complexes.

Forçat limé

Chaîne forçat dont les maillons sont limés pour plus d’éclat. Aspect plat et régulier.

Fougère (texture)

Gravure ou lamination évoquant nervures végétales. Apporte organicité aux surfaces métalliques.

Fraise

Outil rotatif (bille, cylindre, flamme) pour creuser, ajuster, ouvrir sertis.

Fraise à sertir

Fraise conique/onglette pour ouvrir assises et ajuster la rondiste d’une pierre.

Franges (collier)

Éléments pendants multiples créant mouvement. Style antique ou bohème selon matières.

Frittage

Agglomération de particules métalliques par chauffage sous point de fusion (ex. métal précieux en pâte).

Full cut

Taille brillant complète (57/58 facettes) opposée à single cut (17/18) pour petits diamants.

G

Gemmologie

Science des gemmes: identification, traitements, valeurs. Fondamentale pour l’éthique et l’expertise.

Gemmologue

Spécialiste formé à l’analyse des pierres. Utilise loupe 10x, réfractomètre, spectroscope.

GIA (Gemological Institute of America)

Référence internationale pour la certification et l’éducation en gemmologie.

Gimmel (bague)

Bague articulée composée de plusieurs anneaux s’emboîtant. Tradition symbolique, travail de précision.

Girasol

Variété de quartz ou d’opale à effet laiteux, diffusant une lueur douce.

Girouette (monture)

Pendentif ou élément mobile pivotant; crée jeu cinétique et lumière.

Glaçage

Poli miroir parfaitement lisse sur métal ou pierre. Révèle finitions haut de gamme.

Glyptique

Art de graver pierres dures (camées, intailles). Héritage antique, précision minutieuse.

Gorge (chaton)

Rainure accueillant la rondiste dans un serti clos ou masse. Assure assise parfaite.

Goutte (poire, taille)

Taille combinant rond et marquise. Allonge la silhouette; exige serti protecteur.

Grain (serti)

Petites perles de métal relevées pour maintenir pierres pavées. Discret, scintillant.

Grainetis

Outil pour marteler grains de serti et texturer finement le métal.

Granulation

Décor antique de micro-billes soudées sur fond. Effet précieux, demande maîtrise thermique.

Gravure main

Décor au burin sur métal. Personnalisation profonde, durabilité supérieure au laser.

Gravure laser

Marquage précis sans contact. Idéal pour textes fins, QR, motifs répétés.

Griffes (serti)

Pattes métalliques retenant la pierre tout en laissant passer la lumière.

Griffes cathédrale

Monture aux épaules élancées soutenant le chaton. Ligne haute, mise en valeur centrale.

Grosseur (calibre)

Taille standardisée des pierres/perles pour pavages réguliers.

Gümüş

Terme turc pour argent; mention culturelle sur bijoux d’Orient et bazars.

Gutta-percha

Matière naturelle historique, aujourd’hui rare en bijouterie; intérêt patrimonial.

H

Hallmark (poinçon)

Marque officielle attestant de la teneur en métal précieux. Contrôle douanier/métrologie.

Héliodore

Béryl jaune doré. Lumineux, souvent en tailles à degrés; alternative solaire à la citrine.

Hématite

Oxyde de fer gris sombre, éclat métallique. Utilisée en perles polies, magnétisme perçu.

Hessonite

Grenat grossulaire brun orangé au lustre huileux. Charmant en tailles ovales/coussin.

Histoire (provenance)

Traçabilité du matériau et du savoir-faire. Valeur narrative et éthique d’un bijou.

Homme — bague

Anneaux larges, chevalières, textures brutes. Confort intérieur bombé recommandé.

Hublot (serti)

Pierre visible par des ouvertures latérales, apportant lumière et transparence.

Hydrothermal (synthèse)

Procédé de croissance de gemmes en autoclave. Fluorine, quartz, émeraude synthétique.

Hypoallergénique

Matériaux réduisant le risque d’allergie: titane, acier chirurgical, or haut titre, rhodiage.

Huit-huit (taille)

Ancienne taille à 16 facettes pour petits diamants. Scintillement sage, patrimonial.

Huilage (émeraude)

Traitement traditionnel comblant fissures avec huiles/résines. Doit être divulgué.

Hygrométrie

Humidité relative à contrôler pour stockage d’argenterie, bois, étuis et perles.

Hélium (test étanchéité)

Gaz utilisé en horlogerie; par extension, tests de joints pour boîtes/écrins haut de gamme.

Herringbone (chaîne chevrons)

Chaîne à maillons aplatis en V successifs. Tombé souple, devra éviter torsions.

Hammered (martelé)

Texture obtenue au marteau planeur. Effet artisanal, reflets irréguliers maîtrisés.

Haute joaillerie

Pièces d’exception: gemmes rares, savoir-faire extrême, design singulier, finitions irréprochables.

Herkimer (diamant d’Herkimer)

Quartz biterminé très limpide, facetté naturellement. Éclat vif, montages épurés.

Horlogerie-bijouterie

Commerce mêlant montres et bijoux. Compétences croisées en service et présentation.

Hydrophane (opale)

Opale absorbant l’eau, modifiant temporairement son apparence. Manipuler avec soin.

I

Iolite (cordiérite)

Pierre bleu violacé au fort pléochroïsme. Alternative accessible au saphir; sensible aux chocs.

Imitation

Matériau reproduisant l’apparence d’une gemme sans ses propriétés (verre pour émeraude, doublets). Doit être divulgué.

Inclusion

Caractéristique interne d’une pierre (cristaux, plumes, aiguilles). Affecte pureté, parfois beauté et diagnostic.

Indice de réfraction (IR)

Mesure optique clé pour identifier une gemme. Se lit au réfractomètre; signature souvent spécifique.

Intaille

Gravure en creux sur pierre dure, inverse du camée. Utilisée en sceaux, bagues historiques.

Inertage (brasage)

Protection du bain de soudure par gaz inerte (argon) pour limiter oxydation et décolorations.

Ion plating (PVD)

Dépôt physique en phase vapeur. Couleurs durables sur acier/titane (or, noir, rose) avec bonne tenue.

Irisé

Effet de surface coloré changeant (nacre, labradorite, opale). Jouer sur polissage et angles.

Iznik (motifs)

Répertoire ottoman floréal/azuré inspirant émaux et gravures. Harmonie bleus profonds et ors.

Inox (acier inoxydable)

Alliage fer-chrome-nickel résistant à la corrosion. Hypoallergénique en grade 316L; idéal bijoux quotidiens.

Incrustation

Insertion de matière contrastée (nacre, bois, pierres) dans métal. Demande ajustage précis.

Ivoire végétal (tagua)

Graine dure d’Amazonie, alternative éthique à l’ivoire animal. Se polit, teinte, sculpte.

Initiale (pendentif)

Lettre stylisée montée sur chaîne. Cadeau personnalisé, souvent en or/argent, parfois serti.

Inspecteur (loupe 10×)

Loupe standard gemmologique pour évaluer finitions, sertis, inclusions, poinçons.

Irisation (opale)

Jeu de couleur dû à la diffraction dans les sphères de silice. Intensité notée selon normes.

J

Jade

Terme commercial couvrant jadéite et néphrite. Dureté, textures et valeurs différentes.

Jadéite

Plus rare et précieuse que la néphrite. Couleurs vives, translucide; attention aux imprégnations.

Néphrite

Variété de jade fibreuse, souvent vert sombre ou crème. Très tenace, parfaite pour sculptures.

Jais

Lignite noir poli. Aspect profond et velouté; bijoux victoriens, contemporains minimalistes.

Jaseron

Chaîne de petits anneaux ronds serrés. Souple, idéale pour colliers fins et pendentifs.

Jauge (baguier)

Outil mesurant la taille de doigt (FR/EU/US). Indispensable pour bagues ajustées.

Jonc confort (comfort fit)

Intérieur bombé améliorant le confort des anneaux larges. Glisse aisée, moins de points de pression.

Jonc martelé

Bague texturée à coups réguliers. Reflets vivants, masquant micro-rayures du quotidien.

Jonc ouvert

Bague non fermée, réglable. Nécessite équilibre de rigidité et souplesse pour durabilité.

Joaillerie

Création de bijoux mettant en œuvre métaux précieux et gemmes. Inclut conception, sertissage, finitions.

Joins de soudure

Interfaces à braser nettes et ajustées. Conditionnent solidité et esthétique après polissage.

Jumelé (pavé)

Disposition serrée de petites pierres, lignes continues. Demande calibrage et serti régulier.

Jupe de chaton

Bord inférieur d’un chaton, participant à l’esthétique et au maintien de la pierre.

Jonc carré

Section carrée pour look architectural. Angles adoucis recommandés pour confort.

Jet (verre noir)

Verre noir profond utilisé comme substitution historique au jais. Brillant, uniforme.

K

Karat (K)

Unité américaine du titre d’or (24K = or pur). Équivalent au millième en Europe (ex. 18K = 750‰).

Carat (ct)

Unité de masse des gemmes (0,20 g). À ne pas confondre avec karat (titre d’or).

Kimberlite

Roche volcanique mère du diamant. Indice géologique des gisements primaires.

Kunzite

Spodumène rose-lilas, pléochroïque. Sensible à la lumière; sertis protecteurs conseillés.

Kyanite (disthène)

Bleu à zonations, dureté anisotrope. Taille délicate; beauté singulière en bijoux.

Keum-boo

Fusion à chaud de feuille d’or sur argent fin. Contraste luxueux, technique coréenne.

Kintsugi (inspiration)

Réparation apparente soulignée d’or. Transposé en bijouterie pour poétiques lignes dorées.

Kornerupine

Gemme rare, du vert au brun. Attrait de collection; facettage soigné requis.

Kashmir (saphir)

Provenance légendaire bleu velouté. Rareté extrême, valeurs records; certificats indispensables.

Knife-edge (arête vive)

Profil de bague à arête centrale. Ligne épurée, volume léger, reflets nets.

Karatage mixte

Bijou combinant plusieurs titres d’or (ex. 750‰ et 585‰) pour effets de couleur/coût.

Kom wearing (stacking)

Accumulation de bagues fines empilées. Personnalisation modulable, tendances contemporaines.

Korean claw

Griffes longues et effilées, très aériennes. Mise en lumière maximale de la pierre.

L

Labradorite

Feldspath à labradorescence bleue/verte. Superbe en cabochon; éviter chocs.

Labradorescence

Jeu de couleur des feldspaths dû à interférences. Dépend de l’orientation de taille.

Laiton

Alliage cuivre-zinc, dorable et malléable. Base fréquente en bijouterie artisanale.

Lamination (laminage)

Réduction d’épaisseur au laminoir pour planés réguliers. Prépare mises en forme.

Lapis-lazuli

Bleu outremer tacheté de pyrite. Opaque, idéal cabochons, perles, intailles.

Larimar

Pectolite bleue des Caraïbes, nuages laiteux. Fragile; montures protectrices.

Laser (soudure)

Assemblage précis avec faible apport thermique. Répare sertis proches de gemmes sensibles.

Laque

Résine colorée appliquée en couches. Alternatives modernes aux émaux sur métaux.

Lavette de polissage

Chiffon doux imprégné pour entretenir brillances sans rayer. À utiliser sans pression.

Libellule (motif)

Symbolique Art nouveau; ailes ajourées, émail translucide, lignes organiques.

Liseré perlé (milgrain)

Micro-granulation en bordure de sertis/anneaux. Finesse vintage, cache micro-irrégularités.

Loupe 10×

Standard d’examen en gemmologie et contrôle qualité. Révèle inclusions, rayures, porosités.

Lumière de table

Éclairage neutre (≈5000–5500 K) pour évaluer couleurs/éclat fidèlement en atelier.

Lustre

Qualité de réflexion d’une surface: adamantin, vitreux, nacré, soyeux. Détermine l’attrait visuel.

Locket (médaillon)

Pendentif s’ouvrant pour photo ou message. Héritage sentimental, nombreuses formes.

M

Maillechort

Alliage cuivre-nickel-zinc argenté. Bonne tenue mécanique, base idéale pour argenture ou patines.

Malachite

Carbonate de cuivre vert à bandes concentriques. Opaque, magnifique en cabochon; éviter solvants et chocs.

Marquise (taille)

Taille en navette, bords pointus. Allonge le doigt; nécessite griffes protectrices.

Martelage

Texturation par coups de marteau réguliers. Crée reflets vivants, masque micro-rayures.

Mailles (typologies)

Forçat, gourmette, jaseron, vénitienne, serpent, chevrons… Choix impactant résistance, tombé et style.

Micropavé

Serti serré de très petites pierres (≤1,3 mm). Scintillement continu; exige précision extrême.

Milgrain (liseré perlé)

Bordure de micro-perles ornant sertis et arêtes. Signature vintage, raffinement discret.

Mokaïte

Jaspe australien multicolore. Opaque, chaleureux; superbe en perles et cabochons.

Morganite

Béryl rose saumon. Douceur lumineuse; souvent taillée en ovale ou coussin.

Moissanite

Carbure de silicium, alternative brillante au diamant. Dispersion forte, excellente dureté.

N

Nacre

Revêtement irisé intérieur des coquilles. Douce, organique; éviter solvants et acides.

Négligée (collier)

Collier asymétrique à deux pendants de longueurs différentes. Ligne fluide et moderne.

Néon (tourmaline Paraíba)

Couleur bleu-vert électrique due au cuivre. Très recherchée; certificats recommandés.

Nielle

Pâte noire sulfurée incrustée dans gravures d’argent. Fort contraste décoratif historique.

Nitruration

Traitement thermique enrichissant la surface en azote. Durcit certains aciers décoratifs.

Noeud (perles)

Nœud entre chaque perle pour sécurité et tombé souple. Recommandé pour perles fines.

Nombril (piercing)

Bijoux courbes en acier/titane, filetage sécurisé. Hygiène et polissage irréprochables requis.

Nouage (cordon)

Assemblage par nœuds décoratifs (macramé). Ajustable, bohème, sans métal.

Nickel free

Sans nickel, limitant risques d’allergies. À privilégier pour peaux sensibles.

Navette (serti)

Monture protectrice pour taille marquise. Griffes aux pointes, collet ajusté.

O

Obsidienne

Verre volcanique noir, parfois moucheté (neige) ou irisé (œil céleste). Belle en cabochon.

Onyx

Calcédoine noire uniforme. Classique, graphique; idéale gravures et camées bicolores.

Opale

Silice hydratée au jeu de couleur (irisation). Sensible à la sécheresse et aux chocs.

Opale de feu

Opale orangée, parfois transparente. Feu chaleureux; attention aux chocs thermiques.

Or 750‰ (18K)

Alliage 75 % or fin. Excellent compromis éclat/dureté; référence bijouterie haut de gamme.

Or blanc

Or allié (souvent palladié) à teinte grise. Souvent rhodié pour blancheur durable.

Or rose

Or allié au cuivre donnant teinte rosée. Chaleur contemporaine, très apprécié.

Oxydation

Réaction de surface (argent noirci). Peut être esthétique (patine) ou à nettoyer.

Oxyde de zirconium (CZ)

Pierre de synthèse très brillante, alternative au diamant à coût doux.

Oeil-de-tigre

Quartz à chatoyance brun doré. Cabochons et perles dynamiques, look protecteur.

P

Pavé

Ensemble de petites pierres serrées formant surface scintillante. Sertis grains ou micro-grains.

Pear cut (poire)

Taille en goutte, élégante. Allonge les lignes; attention à la pointe fragile.

Pendentif

Élément suspendu à une chaîne ou un cordon. Bélière ou anneau de passage.

Perle Akoya

Perle de culture japonaise, ronde et brillante. Blanc rosé à argenté; grande régularité.

Perle d’eau douce

Perle de culture en moules d’eau douce. Formes variées, budgets accessibles.

Peridot (péridot)

Olivine vert citron. Lumineux en taille ovale/coussin; éviter chocs et chaleur.

Placage (plaqué)

Dépôt métallique mince par galvanoplastie. Épaisseur exprimée en microns; entretien doux.

Platine

Métal noble gris, dense et hypoallergénique. Tenue exceptionnelle des sertis fins.

Poinçon

Marque officielle garantissant titre du métal (tête d’aigle, Minerve…). Traçabilité et conformité.

Poli miroir

Finition ultra-lisse et brillante. Révèle la précision du travail; sensible aux micro-rayures.

Q

Quartz

Famille cristalline vaste : cristal de roche, améthyste, citrine, quartz fumé. Dureté 7, usage étendu.

Quartz fumé

Quartz brun à gris, transparence variable. Élégant en tailles géométriques Art déco.

Quartz rose

Quartz rose laiteux à translucide. Doux en cabochon; éviter chocs thermiques.

Queue de cochon

Petit anneau spiralé servant d’attache provisoire en montage et en présentation.

Queue d’aronde

Emboîtement en forme d’hirondelle pour éléments coulissants ou décoratifs; précision d’ajustage.

Quatre griffes

Monture classique à 4 griffes mettant la pierre en lumière, légère mais exige rigueur d’alignement.

Quatorze carats (585‰)

Titre d’or courant à l’international. Bon compromis coût/dureté/couleur.

Quartz rutile

Quartz avec aiguilles dorées/noires de rutile. Pièces uniques, valorisées en cabochons polis.

Quartz aventuriné

Quartz parsemé de mica/aventurescence. Scintillement discret, tons verts ou pêches.

R

Rhodolite

Grenat rose framboise à pourpre. Belle saturation, prix mesuré; tailles coussin/ovale.

Rhodium (rhodier)

Placage blanc brillant sur or blanc/argent. Améliore éclat et résistance à l’oxydation.

Rivière (collier)

Suite continue de pierres calibrées. Symétrie parfaite, sertis griffes/clos.

Riveter

Assembler par rivet mécanique sans soudure. Pratique pour mix matières (bois, nacre, métal).

Rondelle

Perle plate ou bague métallique fine, servant d’entretoise ou d’effet graphique.

Rondiste

Arête périphérique d’une pierre taillée. Interface de sertissage, doit être régulière.

Rosaire (chaînage)

Chaîne de perles reliées par fils/anneaux torsadés. Rythme délicat, style intemporel.

Rosace (monture)

Pierre centrale entourée de plus petites. Volume généreux, éclat renforcé.

Rose cut (taille rose)

Ancienne taille à facettes triangulaires, table absente. Éclat doux, vintage.

Rubis

Corindon rouge. Dureté 9, fluorescence fréquente; attention aux rubis chauffés/plombés à déclarer.

Rutiles

Aiguilles minérales incluses créant effets visuels (rutile dans quartz, saphir étoilé).

S

Saphir

Corindon de toutes couleurs sauf rouge. Bleu emblématique; chauffes usuelles, diffusion à déclarer.

Sautoir

Long collier porté simple/double. Mouvement élégant, multiples styles de mailles.

Sertissage clos

Bord métallique rabattu entourant la pierre. Protection optimale, ligne moderne.

Sertissage griffes

Pattes retenant la pierre avec lumière maximale. Exige griffes nettes et symétriques.

Sertissage grain

Petits grains levés au burin pour fixer les pierres d’un pavé. Scintillement continu.

Sertissage masse

Pierre enfoncée dans le métal puis bords refoulés. Très sûr, aspect minimaliste.

Spinelle

Gemme durable, large palette (rouge, bleu, gris). Alternative fine au rubis/saphir.

Spessartite

Grenat orange vif “mandarine”. Feu remarquable, valorisé en tailles coussin/ovale.

Spectroscope

Outil d’analyse des raies d’absorption. Aide à identifier certaines gemmes/traitements.

Stérling (argent 925)

Alliage 92,5 % argent fin + 7,5 % cuivre. Standard bijouterie, peut être rhodié.

Superposition (stacking)

Port de bagues/bracelets multiples coordonnés. Liberté créative, volumes modulables.

Swiss blue (topaze)

Topaze bleue traitée par irradiation/chauffe. Teinte vive, mention obligatoire.

Symétrie (taille)

Alignement et régularité des facettes. Impacte éclat, notation en certification.

Spinelle synthétique

Matériau industriel courant en imitation. À distinguer du spinelle naturel.

Surbaissement

Affinage d’épaisseur sous une monture pour alléger et optimiser le confort.

Soufre (patine)

Oxydation contrôlée de l’argent créant noircis contrastés dans les creux.

Serti étoilé

Griffes disposées en étoile autour d’une pierre. Effet graphique rayonnant.

T

Taille émeraude

Taille rectangulaire à degrés, coins biseautés. Éclat sobre, révèle la pureté.

Taille brillant

Taille ronde 57/58 facettes optimisant éclat et feu. Référence pour diamants.

Tanzanite

Zoïsite bleue-violette, pléochroïque. Sensible aux chocs, préférer sertis protecteurs.

Topaze

Gemmes incolores à colorées; bleus souvent traités. Dureté 8, clivage net.

Tourmaline

Palette très large: rubellite, indicolite, Paraíba. Pyroélectrique, tailles variées.

Trilogy

Bague à trois pierres symbolisant passé, présent, futur. Équilibre des proportions clé.

Tranche (slice)

Fine section de gemme/diamant montrant les inclusions et motifs naturels. Look organique.

Texturation

Ensemble des finitions de surface: martelé, brossé, sablé, grenelé, satin.

Titane

Métal léger, solide, hypoallergénique. Anodisable en couleurs; idéal pour peaux sensibles.

Torsade

Motif ou chaîne vrillée. Relief vivant, accroche la lumière.

Tour de doigt

Taille de bague. Mesure précise avec baguier; variations selon largeur/profil.

Trillion (taille)

Taille triangulaire aux angles vifs ou arrondis. Accent géométrique fort.

Trempe

Traitement thermique d’aciers pour outils/ressorts. Augmente dureté et élasticité.

Tufa casting

Coulée dans pierre de tuf (tradition amérindienne). Texture granuleuse, pièces uniques.

Turquoises

Bleu à vert, souvent stabilisées. Porosité naturelle; divulgation des traitements nécessaire.

U

Ultrason (bain)

Nettoyage par vibrations à haute fréquence. Déloge poussières et graisses; éviter gemmes fragiles (opales, émeraudes huilées).

Ultraviolet (lampe UV)

Outil d’observation des fluorescences de gemmes (diamants, rubis). Indice d’identification et d’authenticité.

Unakite

Roche décorative rose-vert (feldspath + épidote + quartz). Opaque, utilisée en perles et cabochons.

Uvarovite

Grenat vert émeraude souvent en druse. Rare en facettes, fascinant en surfaces naturelles serties clos.

Under-gallery

Architecture intérieure d’une tête de bague, ajourée pour confort et lumière. Signature de qualité.

Urushi (laque)

Laque japonaise traditionnelle. Inspirations en bijouterie contemporaine pour surfaces profondes et motifs dorés.

Usure de griffe

Amincissement des griffes par frottements. À contrôler régulièrement pour sécuriser la pierre.

Utile (longueur)

Longueur réellement portée d’un collier/bracelet, hors fermoirs ou pendentifs. Crucial pour le fit.

Ultraflex (jonc)

Jonc à mémoire de forme modérée, confortable. Exige alliages et recuits maîtrisés.

V

Vénitienne (chaîne)

Maillons cubiques réguliers, tombé fluide. Très graphique, solide pour pendentifs.

Vermeil

Argent 925 recouvert d’or par dorure d’épaisseur réglementée. Alternative luxueuse au plaqué.

Vickers (HV)

Échelle de dureté des métaux par pénétration. Aide à choisir traitements et polissages.

Virole

Petit tube/embout assurant jonction propre d’un cordon ou d’une tige.

Vitrail (taille/effet)

Montages multicolores transparents rappelant vitraux. Jeux de lumière par facettes et ajourages.

Vallonnée (finition)

Texture douce, micro-ondes régulières au marteau plan. Éclat subtil et artisanal.

Valeur de remplacement

Montant estimé pour assurer/recréer un bijou à l’identique. Base assurance.

Vanadium (teinte)

Élément trace donnant des nuances vertes/bleues à certaines gemmes (émeraude, saphir).

Ventouse (présentoir)

Fixation de vitrines éphémères sans perçage. Pratique en pop-up et marchés.

Verre au plomb (cristal)

Verre riche en oxyde de plomb, très brillant. Utilisé en strass haut éclat.

Vérificateur de diamant

Testeur combinant conductivité/UV pour distinguer diamant, moissanite, CZ. Premier tri rapide.

Viroles serties

Tubes décoratifs incrustés de pierres fines, finitions de cordons précieux.

Virtuosité (atelier)

Niveau d’exécution mêlant maîtrise technique et goût. Signature Photyne.

W

Welo (opale)

Opale d’Éthiopie, souvent hydrophane. Jeux de couleur vifs; stockage contrôlé.

Wesselton

Ancienne appellation européenne des couleurs de diamant (environ G–H). Terme historique.

Wedding band (alliance)

Anneau symbolique de mariage. Profils : demi-jonc, ruban, knife-edge.

Wire wrapping

Sertissage par enroulement de fil sans soudure. Esthétique artisanale, pierres brut/cabochons.

Wax carving

Sculpture de la cire pour fonte à cire perdue. Liberté de volumes et détails.

Watercast

Coulée de métal fondu dans l’eau créant formes organiques. Pièces uniques texturées.

Wabi-sabi

Esthétique japonaise valorisant l’imperfection. Inspirations pour textures, asymétries, patines.

X

XR (fluorescence X)

Analyse non destructive des métaux (XRF). Détermine titres et éléments d’alliage.

Xylopal

Bois fossilisé opalisé. Motifs organiques spectaculaires en cabochons.

X-shank

Anneau dont l’anneau se croise en X. Ligne dynamique, maintien de tête.

Xylogravure

Gravure sur bois générant motifs transposés en métal par lamination.

Xanthate (patine)

Réaction chimique colorant certaines surfaces cuprifères. Usage rare, effets graphiques.

Y

Yellow gold (or jaune)

Alliage d’or fin avec argent et cuivre. Couleur classique, chaleureuse.

YAG

Grenat d’aluminium et d’yttrium synthétique. Imitation historique de diamant/colorées.

Y-necklace

Collier en Y terminant par un pendant. Allonge le décolleté, très féminin.

Yowah nut

Nodule d’opale australienne montrant veines concentriques. Cabochons très décoratifs.

Yolk (ambre)

Ambre jaune laiteux opaque, catégorie de collection. Très prisé en perles.

Yin-yang

Motif bicolore équilibré, décliné en pavages noirs/blancs, nacres opposées.

Z

Zamac

Alliage zinc-aluminium-magnésium-cuivre. Base de bijouterie fantaisie moulée.

Zinc (galvanisation)

Protection anticorrosion par dépôt de zinc. Plutôt technique qu’ornementale.

Zircon

Gemme naturelle à fort feu, à ne pas confondre avec zircone. Couleurs variées.

Zirconium (métal)

Métal technique pouvant être noirci. Bijoux contemporains, très résistant.

Zircone cubique (CZ)

Oxyde de zirconium synthétique. Très brillant, alternative économique.

Zoïsite

Famille incluant la tanzanite. Teintes vertes/roses/brunes; intérêt de collection.

Zultanite (diaspore)

Gemme à changement de couleur (vert à champagne/rose). Sensible, tailles protectrices.

Zéphyr (texture)

Satinage très fin, directionnel, évoquant un souffle léger. Idéal sur rubans.

Zellige (motif)

Géométrie marocaine inspirant pavages émaillés, sertis mosaïque et répétitions.

Zone de confort (profil)

Partie interne bombée d’une bague assurant un port agréable (comfort fit).

lexique Photyne — tous droits réservés.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *